Lesung und Buchbesprechung am 14.03.2025 an der Volkshochschule im Regionalverband Saarbr\u00fccken<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
Ob als Kanonenfutter im Ersten Weltkrieg oder als Arzt in den Elendsvierteln der Pariser Vorstadt: Louis-Ferdinand C\u00e9line und sein Alter Ego „Bardamu“ haben die dunklen Kapitel der franz\u00f6sischen Geschichte in den ersten Jahrzehnten des 20. Jahrhunderts mit pers\u00f6nlichen Einsatz durchlebt. In „Voyage au bout de la nuit“ von 1932 verarbeitete der Autor seine Lebenserfahrungen zu einem Roman, der durch seine drastische, teilweise volkst\u00fcmliche und oft obsz\u00f6ne Sprache mit allen Konventionen der Literatur brach und zu einem unumgehbaren Klassiker avancierte. Zugleich machten sein Antisemitismus und w\u00fcste Verschw\u00f6rungsphantasien C\u00e9line zu einer v\u00f6llig untragbaren Person. Anhand ausgew\u00e4hlter Textpassagen wollen wir gemeinsam der Frage nachgehen, was seinen Roman so besonders macht, ohne die menschenverachtende Ideologie des Autors zu verschweigen.<\/p>\n\n\n\n
Die Lesung folgt der franz\u00f6sischen Ausgabe, die Besprechung ist in deutscher Sprache. Die Textausschnitte werden auch in deutscher \u00dcbersetzung zur Verf\u00fcgung gestellt.<\/p>\n\n\n\n
Kursleitung: Gerhard Rouget und Matthieu Choblet.<\/p>\n\n\n\n